28 petits tremblements de terre ont frappé le volcan Mauna Kea à Hawaï jeudi, mais les scientifiques du USGS disent qu'ils ne sont pas liés au mouvement du magma. 28 small earthquakes hit Hawaii's Mauna Kea volcano on Thursday, but USGS scientists say they are not linked to magma movement.

Un essaim de 28 petits tremblements de terre a frappé le volcan Mauna Kea à Hawaï jeudi, mais les scientifiques du USGS confirment que ces secousses ne sont pas liées au mouvement du magma. A swarm of 28 small earthquakes struck Hawaii's Mauna Kea volcano on Thursday, but USGS scientists confirm the tremors are not linked to magma movement. Les tremblements de terre, la plupart d'une magnitude inférieure à 3, font partie d'un phénomène récurrent qui serait causé par une libération du stress et non pas par une éruption imminente. The quakes, mostly under magnitude 3, are part of a recurring pattern believed caused by stress release, not an impending eruption.