Des chercheurs de Toledo cherchent des volontaires pour une étude sur les toxines d'algues du lac Érié. Toledo researchers seek volunteers for lung function study on Lake Erie algal toxins.

Des chercheurs de l'université de Toledo cherchent 100 volontaires supplémentaires du nord-ouest de l 'Ohio pour tester la fonction pulmonaire dans le cadre d'une étude à long terme sur les effets des toxines aéroportées provenant des algues du lac Érié sur la santé humaine. University of Toledo researchers are seeking 100 additional volunteers from northwest Ohio to test lung function for a long-term study on how airborne toxins from Lake Erie algal blooms affect human health. Les participants seront soumis à des tests avant et pendant la saison de floraison, ainsi qu'à un suivi de leur activité quotidienne en plein air. Participants will undergo tests before and during bloom season and track their daily outdoor activity. Des cliniques mobiles seront bientôt mises en place pour faciliter l'adhésion des résidents locaux. Mobile clinics are starting soon to make it easier for local residents to join.