La pêche et le gibier de l'Idaho fermeront temporairement la rampe du bateau Hawkins Point pour les réparations. Idaho Fish and Game to temporarily close Hawkins Point boat ramp April 1 for repairs.

À partir du 1er avril 2026, le site d'accès aux bateaux de Hawkins Point sur le lac Pend Oreille sera temporairement fermé pour permettre aux équipes de pêche et de chasse de l'Idaho de remplacer une rampe vieillissante. Starting April 1, 2026, the Hawkins Point boat access site on Lake Pend Oreille will temporarily close to allow Idaho Fish and Game crews to replace an aging boat ramp. La fermeture fait partie d'un effort plus large pour améliorer la sécurité et l'accessibilité, avec des mises à niveau du quai et de la zone de stationnement prévues pour cette année. The closure is part of a broader effort to improve safety and accessibility, with upgrades to the dock and parking area planned for later this year. Les plaisanciers sont invités à utiliser le bassin Hope et Pringle Park comme lieux de lancement alternatifs. Boaters are advised to use Hope Basin and Pringle Park as alternative launch locations.