Les autorités kényanes arrêtent des passeurs qui font du trafic de reines rares d'une valeur allant jusqu'à 220 dollars chacune. Kenyan authorities arrest smugglers trafficking rare queen ants worth up to $220 each.

Au Kenya, un commerce illégal de fourmis reines rares est en plein essor. Chaque insecte vaut jusqu'à 220 dollars américains. A growing illegal trade in rare queen ants has emerged in Kenya, with individual insects worth up to $220. Les contrebandiers rassemblent des reines en essaim pendant la saison des pluies et les expédient dans le monde entier, souvent sans être détectées. Smugglers collect swarming queens during the rainy season and ship them worldwide inside small tubes, often evading detection. Les autorités ont intercepté des expéditions, dont une grande quantité à l'aéroport de Nairobi, ce qui a conduit à des arrestations, bien que les experts mettent en garde contre le risque écologique du commerce. Authorities have intercepted shipments, including a large haul at Nairobi's airport, leading to arrests, though experts warn the trade poses ecological risks.