Je suis à Sault Ste. La police de Marie et la ville se sont affrontées sur le transfert du règlement des taxis, retardant sa mise en œuvre. Sault Ste. Marie police and city clash over taxi bylaw transfer, delaying implementation.

Le Sault Ste. The Sault Ste. Le service de police de Marie fait face à des défis continus en transférant la surveillance du règlement sur les taxis à la ville, malgré le redrafting des règlements. Marie Police Service faces ongoing challenges transferring taxi bylaw oversight to the city, despite redrafting the regulations. Les désaccords entre la police et les conseils juridiques de la ville ont causé une confusion parmi les opérateurs, tandis que le chef Brent Duguay déclare que le département veut se concentrer uniquement sur les vérifications des antécédents du conducteur. Disagreements between police and city legal advice have caused confusion among operators, while Chief Brent Duguay states the department wants to focus solely on driver background checks. Le processus de blocage persiste malgré les efforts et critiques concernant l'implication de la police dans la réglementation des taxis. The stalled process persists despite efforts and criticism regarding police involvement in taxi regulation.