Le feu de brousse Socastee est maîtrisé, le feu du bâtiment Conway détruit la maison. Socastee brush fire contained, Conway structure fire destroys home.

Les pompiers du comté d'Horry ont annoncé une flambée de fumée à Socastee après qu'un incendie ait été maîtrisé. Horry County Fire Rescue warns of lingering smoke and flare-ups in Socastee after a Friday brush fire was contained. Les autorités ont déclaré que l'interdiction de brûler à l'extérieur est toujours en vigueur. Officials note a statewide outdoor burn ban remains in effect due to dangerous conditions. En outre, un incendie d'une structure commerciale s'est produit sur l'autoroute 501 à Conway tôt samedi et une maison de Sugar Tree Drive a été détruite par un feu au petit matin. Les causes sont en cours d'enquête. Additionally, a commercial structure fire occurred on Highway 501 in Conway early Saturday, and a house on Sugar Tree Drive was destroyed by an early morning fire, with causes under investigation.