Les prix de l'énergie au Royaume-Uni baissent mais les ménages doivent faire face à une hausse des factures de 143 £. UK energy prices fall but households face £143 bill increase.

Les prix de l'énergie au Royaume-Uni baissent, mais les ménages devront encore faire face à une augmentation de 143 £ dans leurs factures. UK energy prices are falling, but households will still face a £143 increase in bills. Cela intervient après la réduction du plafond des prix de l'énergie, mais les frais supplémentaires et les défaillances des fournisseurs font augmenter le coût net. This comes after the energy price cap was cut, but additional charges and supplier failures are driving the net cost up.