Les prix du diesel et de l'essence ont atteint des niveaux record, ce qui a nui aux chauffeurs blancs. Diesel and petrol prices hit record high, hurting white van drivers.

Les conducteurs de camionnettes blanches font état d'importantes pertes financières alors que l'écart entre le prix du diesel et celui de l'essence atteint un niveau record. White van drivers are reporting heavy financial losses as the cost gap between diesel and petrol prices reaches a record high. Cette importante disparité exerce une pression considérable sur les budgets et les coûts d'exploitation du secteur des transports commerciaux. This significant disparity is causing severe strain on budgets and operational costs within the commercial transport sector.