Les agriculteurs irlandais mettent en garde contre une pénurie d'œufs due à des prix insoutenables. Irish farmers warn of potential egg shortages due to unsustainable prices.

Les agriculteurs irlandais mettent en garde contre une pénurie d'œufs dans les supermarchés, à cause des prix insupportables. Irish farmers warn of potential egg shortages in supermarkets due to unsustainable prices. L'Association des agriculteurs irlandais (IFA) affirme que les coûts de production, y compris l'alimentation animale, ont augmenté sensiblement mais que les taux d'accise sont encore trop bas pour couvrir les dépenses. The Irish Farmers' Association (IFA) says production costs, including feed, have risen significantly, but farmgate rates remain too low to cover expenses. Alors que les détaillants ne signalent pas de pénurie, l'IFA exhorte à une augmentation immédiate des prix pour éviter les perturbations d'approvisionnement. While retailers report no shortages, the IFA urges an immediate price increase to prevent supply disruptions.