Le projet de l'Ontario visant à fusionner 36 autorités de conservation d'ici 2027 préoccupe les responsables de Belleville qui craignent que cela ne conduise à la vente de terres sensibles au développement. Ontario's plan to merge 36 conservation authorities by 2027 concerns Belleville officials who fear it may lead to environmentally sensitive lands being sold for development.

Les responsables de Belleville craignent que le projet ontarien visant à fusionner 36 autorités de conservation en neuf organismes régionaux d'ici 2027 puisse conduire à la vente de terres sensibles au respect de l'environnement pour les aménagements. Belleville officials are concerned that Ontario's plan to merge 36 conservation authorities into nine regional bodies by 2027 could lead to environmentally sensitive lands being sold for development. Alors qu'un porte-parole provincial insiste sur le fait que les terres de conservation actuelles resteront protégées et sous contrôle local, des conseillers municipaux comme Kathryn Brown restent sceptiques. While a provincial spokesperson insists current conservation lands will remain protected and under local control, Belleville councillors like Kathryn Brown remain skeptical. Ils craignent que la consolidation ne soit une stratégie de porte dérobée pour accéder à des terres destinées au logement, citant la vente potentielle d'exploitations comme celles gérées par Quinte Conservation. They fear the consolidation may be a backdoor strategy to access land for housing, citing the potential sale of holdings like those managed by Quinte Conservation.