L'Afrique du Sud fait face à une hausse record des prix de l'essence en raison de la hausse des cours du pétrole. South Africa faces record fuel price hike due to rising oil prices.

L'Afrique du Sud est confrontée à une hausse potentielle record des prix du carburant alors que les prix mondiaux du pétrole augmentent en raison du conflit au Moyen-Orient. South Africa is facing a potential record fuel price hike as global oil prices rise due to the Middle East conflict. La Commission de la concurrence avertit que les entreprises ne peuvent pas augmenter injustement le prix du carburant et des biens connexes comme l'alimentation et le transport, et exhorte le public à signaler tout soupçon d'escroquerie. The Competition Commission warns that businesses cannot unfairly raise prices on fuel and related goods like food and transport, and urges the public to report suspected gouging. Le gouvernement a assuré le public que les chaînes d'approvisionnement restent intactes, malgré des plans initiaux de grosses augmentations qui ont été inversés plus tard. The government has assured the public that supply chains remain intact, despite retailers initially planning steep increases that were later reversed.