Swinney veut une autorité énergétique élargie si le SNP gagne. Swinney seeks expanded energy authority if SNP wins.

Si le Parti national écossais gagne les prochaines élections, son chef John Swinney prévoit de demander une autorité accrue sur la politique énergétique. If the Scottish National Party wins the upcoming election, leader John Swinney plans to seek expanded authority over energy policy. Le SNP vise à prendre le contrôle de la production, de la distribution et des prix afin d'accroître l'indépendance économique et d'améliorer la sécurité énergétique des ménages. The SNP aims to gain control over generation, distribution, and pricing to boost economic independence and improve energy security for households.