Deux adolescents blessés dans un accident de vélo électrique en Australie Two teens injured in e-bike crash in Australia

Deux garçons de 14 ans ont été grièvement blessés dans un accident de vélo électrique dimanche soir à Belmont, en Nouvelle-Galles du Sud. Two 14-year-old boys were seriously injured in an e-bike crash Sunday night in Belmont, New South Wales. Le vélo électrique est entré en collision avec une voiture à un carrefour très fréquenté, jetant les coureurs hors du véhicule. The e-bike collided with a car at a busy intersection, throwing the riders from the vehicle. Les adolescents ont été transportés à l'hôpital avec des blessures aux jambes et des abrasions, tandis que le conducteur de la voiture était indemne. The teens were transported to the hospital with leg and abrasion injuries, while the car driver was uninjured. La police enquête sur l'incident et a saisi le vélo électrique pour analyse. Police are investigating the incident and seized the e-bike for analysis.