Une femme britannique meurt au cours d'une opération chirurgicale de la colonne vertébrale par malentendu. UK woman dies during elective spinal surgery due to misadventure.

Une femme de 63 ans est décédée au cours d'une opération chirurgicale spinale dans un hôpital britannique après qu'un saignement artériel majeur ait entraîné un arrêt cardiaque. A 63-year-old woman died during elective spinal surgery at a UK hospital after a major arterial bleed led to cardiac arrest. Une enquête a conclu que sa mort était due à une mésaventure, bien que le coroner ait soulevé des inquiétudes concernant la confusion sur les rôles et protocoles d'urgence, notant que ces problèmes n'avaient pas causé la mort mais pouvaient avoir un impact sur les résultats futurs. An inquest concluded her death was due to misadventure, though the coroner raised concerns about confusion regarding emergency roles and protocols, noting these issues did not cause the death but could impact future outcomes. L'hôpital s'est engagé à examiner les résultats pour améliorer la sécurité des patients. The hospital has pledged to review the findings to improve patient safety.