Le système brésilien d'éthanol à double combustible contribue à stabiliser les prix de l'essence dans un contexte de volatilité du marché mondial du pétrole. Brazil's dual-fuel ethanol system helps stabilize gasoline prices amid global oil market volatility.

Le système brésilien d'éthanol à double carburant contribue à stabiliser les prix de l'essence dans un contexte de volatilité du marché pétrolier mondial déclenchée par le conflit iranien. Brazil's dual-fuel ethanol system helps stabilize gasoline prices amid global oil market volatility triggered by the Iran conflict. Lancé en 1975, ce programme permet à des millions de conducteurs de choisir entre l'éthanol et l'essence, réduisant ainsi leur dépendance aux carburants importés. Launched in 1975, the program allows millions of drivers to choose between ethanol and gasoline blends, reducing reliance on imported fuel. Les ventes d'éthanol atteignant 37,1 milliards de litres en 2025, le pays offre un modèle énergétique rentable et résilient qui a suscité l'intérêt international, bien que les prix du diesel restent volatils en raison des importations importantes. With ethanol sales reaching 37.1 billion liters in 2025, the country offers a cost-effective and resilient energy model that has drawn international interest, though diesel prices remain volatile due to heavy imports.