Une enquête porte sur la mort d'un garçon après une opération à l'hôpital Addenbrooke. An inquest investigates the death of a boy after surgery at Addenbrooke's Hospital.

Une enquête a été ouverte sur la mort de Jack Moate, âgé de 8 ans et originaire de Doddington. Il est décédé en novembre 2015 après avoir subi une opération d'une durée de huit heures à l'hôpital Addenbrooke. An inquest has been opened into the death of eight-year-old Jack Moate from Doddington, who died in November 2015 after undergoing an eight-hour surgery at Addenbrooke's Hospital. Une étude indépendante a révélé des preuves de blessures mortelles et d'un traitement inférieur aux normes attendues, ce qui a conduit à un réexamen de la cause du décès, initialement enregistrée comme une embolie pulmonaire. An independent review found evidence of fatal physical harm and care that fell below expected standards, prompting a re-examination of the cause of death, which was initially recorded as a pulmonary embolism. Le Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust s'est excusé pour les défaillances dans le traitement de Jack et mène une étude plus large sur près de 700 patients qui ont subi l'opération du chirurgien maintenant suspendu, Kuldeep Stohr. The Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust has apologized for the failings in Jack's care and is conducting a broader review of nearly 700 patients who underwent surgery by the now-suspended surgeon, Kuldeep Stohr. L'enquête a été ajournée pour une révision préalable à l'enquête le 8 juin. The inquest was adjourned for a pre-inquest review on June 8.