Les baleines de Rice sont menacées d'extinction en raison des plans du gouvernement Trump pour l'expansion des forages dans le Golfe. Rice's whales face extinction due to Trump administration plans for expanded Gulf drilling.

Le mammifère marin le plus rare au monde, la baleine de Rice, est menacé d'extinction alors que l'administration Trump prévoit d'étendre les forages pétroliers et gaziers dans le golfe du Mexique. The world's rarest marine mammal, the Rice's whale, faces extinction risks as the Trump administration plans to expand oil and gas drilling in the Gulf of Mexico. Les scientifiques préviennent que l'augmentation des forages pourrait aggraver les accidents de navires, la pollution sonore et les déversements de pétrole, menaçant ainsi cette petite population. Scientists warn increased drilling could worsen vessel strikes, noise pollution, and oil spills, threatening the small population. Le ministère de l'Intérieur envisage d'exempter les projets des protections de la Loi sur les espèces en voie de disparition, une décision qui pourrait créer un dangereux précédent pour d'autres espèces menacées à travers le pays. The Interior Department is considering exempting projects from Endangered Species Act protections, a move critics fear could set a dangerous precedent for other endangered species nationwide.