Les sénateurs présentent un projet de loi pour étendre la livraison à domicile des aînés ruraux dans le programme alimentaire fédéral. Senators introduce bill to expand home delivery for rural seniors in federal food program.

Les sénateurs Jon Husted et Mark Kelly ont présenté la loi sur les livraisons pour les personnes âgées en milieu rural afin d'étendre le programme de nutrition du marché des agriculteurs seniors fédéral. Senators Jon Husted and Mark Kelly introduced the Delivering for Rural Seniors Act to expand home delivery for seniors in the federal Senior Farmers' Market Nutrition Program. Le projet de loi financerait un programme pilote de trois ans pour aider les banques alimentaires à servir des personnes âgées confinées chez elles dans les zones rurales qui ont du mal avec le transport et la mobilité. The bill would fund a three-year pilot to help food banks serve homebound older adults in rural areas who struggle with transportation and mobility issues. La mesure est actuellement examinée par la commission sénatoriale de l'agriculture, de la nutrition et des forêts. The measure is now under review by the Senate Committee on Agriculture, Nutrition and Forestry.