Un petit explosif trouvé près d'un immeuble à White Plains. Small explosive found near White Plains NY apartment building.

Un petit engin explosif a été découvert près d'un immeuble à White Plains, New York, tôt lundi matin suite aux rapports de gros coups. A small explosive device was discovered near an apartment building in White Plains, New York, early Monday morning following reports of loud booms. La police a déterminé que l'appareil n'était pas équipé pour une détonation à distance et qu'aucune menace ne se présentait. Police determined the device was not rigged for remote detonation and found no ongoing threat to public safety. Deux personnes sont interrogées en tant que suspects, et les résidents ont été brièvement conseillés de rester à l'intérieur. Two individuals are being interviewed as persons of interest, and nearby residents were briefly advised to stay indoors.