Un accident de camion sur l'autoroute 51, qui a causé des retards. Truck accident on Highway 51 blocks lane, causing delays.

Un camion et une remorque se sont renversés sur la route 51 près de Napier mardi, bloquant la voie nord et forçant un détour. A truck and trailer overturned on State Highway 51 near Napier on Tuesday, blocking the northbound lane and forcing a detour. Une personne a été hospitalisée dans un état grave, et les autorités s'attendaient à ce que la route soit fermée pendant plusieurs heures lors du nettoyage. One person was hospitalized in serious condition, and authorities expected the road to be closed for several hours during cleanup. Les automobilistes ont été invités à s'attendre à des retards et à utiliser d'autres routes. Motorists were advised to expect delays and use alternative routes.