Les républicains du Wisconsin cherchent à mettre fin au coûteux programme de test des émissions des véhicules. Wisconsin Republicans seek to end costly vehicle emissions testing program.

Les républicains du Wisconsin poussent à mettre fin au programme d'essai des émissions de véhicules, arguant qu'il est obsolète et financièrement lourd pour les conducteurs. Wisconsin Republicans are pushing to end the state's vehicle emissions testing program, arguing it is outdated and financially burdensome for drivers. Le représentant de l'État Bob Donovan et le candidat au poste de gouverneur Tom Tiffany affirment que ce programme impose des coûts inutiles aux résidents à faible revenu tout en offrant un minimum d'avantages pour l'environnement. State Representative Bob Donovan and gubernatorial candidate Tom Tiffany claim the program imposes unnecessary costs on low-income residents while offering minimal environmental benefits.