Les autorités ont levé un ordre de protection près d'une école primaire à Colorado Springs mardi. Authorities lifted a shelter-in-place order near a Colorado Springs elementary school Tuesday.

Un ordre de confinement près d’une école primaire de Colorado Springs a été levé mardi après que les autorités ont déterminé que la situation était sous contrôle. A shelter-in-place order near a Colorado Springs elementary school was lifted Tuesday after authorities determined the situation was under control. L'ordre a été émis pour la zone autour de 1110 Mercury Drive avant d'être annulé, permettant aux résidents de reprendre leurs activités normales. The order was issued for the area around 1110 Mercury Drive before being rescinded, allowing residents to resume normal activities.