BC Ferries a annulé ses croisières en raison d'un problème de générateur sur l'île Spirit of Vancouver. BC Ferries canceled sailings due to Spirit of Vancouver Island's generator issue.

BC Ferries a annulé plusieurs voyages entre l'île de Vancouver et le Lower Mainland en raison d'un problème mécanique avec le générateur du Spirit of Vancouver Island. BC Ferries canceled multiple sailings between Vancouver Island and the Lower Mainland due to a mechanical issue with the Spirit of Vancouver Island's generator. Le navire, qui a eu un problème similaire quelques jours plus tôt, reste hors service. The vessel, which had a similar issue just days earlier, remains out of service. Pour aider, la compagnie a ajouté des voyages supplémentaires et contacte les clients pour leur proposer de changer leurs réservations. To help, the company added extra trips and is contacting customers with rebooking options.