L'académie Bright Steps demande l'approbation du conseil pour une nouvelle garderie sur la rue Marathon près de l'école publique Westdale. Bright Steps Academy seeks council approval for a new childcare centre on Marathon Street near Westdale Public School.

L'académie Bright Steps demande l'approbation du conseil pour une nouvelle garderie à un étage sur Marathon Street près de la Westdale Public School. Bright Steps Academy seeks council approval for a new single-storey childcare centre on Marathon Street near Westdale Public School. Le projet de bâtiment servirait jusqu'à 103 enfants avec des chambres pour nourrissons, tout-petits et préscolaires, ainsi que d'énormes aires de jeux extérieures, une cuisine commerciale et 26 places de stationnement. The proposed facility would serve up to 103 children with infant, toddler, and preschool rooms, along with extensive outdoor play areas, a commercial kitchen, and 26 parking spots. Le centre vise à fonctionner toute l’année de 6h à 19h pour servir les familles de la région. The centre aims to operate year-round from 6 a.m. to 7 p.m. to serve families in the area.