Les migrants craignent les suppressions des listes électorales et se précipitent au Bengale occidental avant les élections de l'État. Migrants fear voter roll deletions and rush to West Bengal ahead of state elections.

Les migrants bengali de New Delhi se précipitent vers le Bengale occidental avant les élections, craignant que leurs noms ne soient retirés des listes d'électeurs en raison du processus de révision. Bengali migrants in New Delhi are rushing back to West Bengal ahead of state elections, fearing their names may be removed from voter rolls due to a revision process. Beaucoup signalent des incohérences comme la disparition de noms ou le fait d'être étiquetés en tant qu'étrangers, ce qui incite à voyager d'urgence pour vérifier ou corriger leur inscription avant une date limite d'avril. Many report discrepancies like missing names or being labeled as foreigners, prompting urgent travel to verify or correct their registration before an April deadline. Alors que la Commission électorale nie les accusations de privation du droit de vote, le ministre en chef a critiqué le processus. While the Election Commission denies accusations of disenfranchisement, the Chief Minister has criticized the process.