La police enquête sur une violente bagarre dans un bar, arrête l'un d'eux et en cherche deux autres. Police investigate violent bar fight, arrest one, seek two more.

La police d'Hastings enquête sur une violente bagarre au bar The Common Room qui a laissé une personne hospitalisée. Police in Hastings are investigating a violent bar fight at The Common Room that left one person hospitalized. Les autorités ont arrêté un homme de 20 ans et recherchent deux autres suspects, Masyn Ratima et Christopher Wirihana, qui seraient dans la région de Hawke's Bay. Authorities have arrested a 20-year-old man and are seeking two additional suspects, Masyn Ratima and Christopher Wirihana, believed to be in the Hawke's Bay region. La police recherche également deux femmes qui pourraient avoir des informations et exhorte le public à les contacter. Police are also looking for two women with information and urge the public to contact them.