L'eau potable est confirmée sur deux sites militaires d'Oahu depuis 2022. Safe drinking water confirmed at two Oahu military sites since 2022.

L'EPA des États-Unis a confirmé que l'eau potable de deux sites militaires d'Oahu est exempte de contamination par le carburant depuis 2022, à la suite du déversement de Red Hill en 2021. The U.S. EPA has confirmed that drinking water at two military sites on Oahu is free of fuel contamination since 2022, following the 2021 Red Hill spill. L'agence, en collaboration avec la Marine et le ministère de la Santé d'Hawaï, a examiné des données approfondies et les efforts de décontamination. The agency, in collaboration with the Navy and Hawaii Department of Health, reviewed extensive data and decontamination efforts. Bien que l'eau soit considérée comme sûre, un procès fédéral se poursuit concernant les risques présumés des pipelines de carburant et d'infrastructures restantes. While the water is deemed safe, a federal trial continues regarding alleged risks from remaining fuel pipelines and infrastructure.