Cisterne frappée par des projectiles au large du Qatar, le feu éteint, l'équipage en sécurité. Tanker hit by projectiles off Qatar, fire extinguished, crew safe.

Un pétrolier au large du Qatar a été touché par deux projectiles, provoquant un incendie qui a été éteint et laissant une bombe non explosée dans la salle des machines, selon les opérations de commerce maritime britanniques. A tanker off Qatar was struck by two projectiles, causing a fire that was extinguished and leaving one unexploded in the engine room, according to the UK Maritime Trade Operations. Tous les membres de l'équipage sont en sécurité, et cet incident ajoute à la préoccupation croissante concernant la sécurité maritime dans le Golfe. All crew members are safe, and the incident adds to rising concerns about maritime security in the Gulf.