Les Teamsters et le Premier Étudiant ont évité la grève de 18 000 chauffeurs d'autobus avec un accord provisoire. Teamsters and First Student avert strike for 18,000 bus drivers with tentative deal.

Une grève de près de 18 000 chauffeurs d'autobus scolaires a été évitée après que le Syndicat des Teamsters et First Student aient conclu un accord provisoire mardi. A strike by nearly 18,000 school bus drivers has been averted after the Teamsters Union and First Student reached a tentative agreement on Tuesday. L'accord comprend des prestations de retraite améliorées, un meilleur système de santé et une protection plus forte pour les travailleurs. The deal includes improved retirement benefits, enhanced health care, and stronger protections for workers. L'accord doit être ratifié par les membres du syndicat, pour que le transport scolaire continue sans interruption. The agreement must be ratified by union members, ensuring school transportation continues without disruption.