Le Tennessee adopte un projet de loi interdisant la vente d'oxyde nitreux pour intoxication. Tennessee passes bill banning nitrous oxide sales for intoxication.

Les législateurs du Tennessee ont adopté un projet de loi interdisant la vente au détail d'oxyde nitreux, connu sous le nom "whippets" ou gaz à effet de rire, pour en limiter l'utilisation abusive. Tennessee lawmakers have passed a bill banning the retail sale of nitrous oxide, known as "whippets" or laughing gas, to curb its misuse. La loi, qui attend la signature du gouverneur Bill Lee, ferait de la vente pour intoxication un crime de classe E. The legislation, awaiting Governor Bill Lee's signature, would make selling the substance for intoxication a Class E felony. Il existe des exemptions pour les usages médicaux, dentaires et alimentaires comme les chargeurs à crème fouettée. Exemptions exist for medical, dental, and food uses like whipped cream chargers. Les partisans citent des risques pour la santé, y compris l'asphyxie et les lésions cérébrales soulignées par la FDA. Supporters cite health risks including asphyxiation and brain damage highlighted by the FDA.