Le budget de l'Alberta pour 2025-26 s'est terminé avec un déficit, bien que la hausse des prix du pétrole puisse le réduire. Alberta's 2025-26 budget ended with a deficit, though higher oil prices may reduce it.

L'exercice 2025-26 de l'Alberta s'est terminé avec un déficit, bien que la hausse des prix du pétrole ait amélioré la situation financière de la province. Alberta’s fiscal year 2025-26 ended with a deficit, though higher oil prices have improved the province's financial position. Le ministre des Finances Nate Horner dit que le chiffre final du déficit sera probablement inférieur aux 4,1 milliards de dollars projetés, mais qu'il reste "très peu probable" d'être évité entièrement. Finance Minister Nate Horner says the final deficit figure will likely be lower than the projected $4.1 billion, but remains "highly unlikely" to be avoided entirely. Les prix du pétrole ont grimpé en flèche à cause des tensions géopolitiques, stimulant les revenus gouvernementaux malgré la hausse des coûts de carburant. Oil prices surged due to geopolitical tensions, boosting government revenues despite rising fuel costs.