Les prix du carburant ont atteint des sommets record, ce qui a poussé le Premier ministre à qualifier la situation de "folle". BC fuel prices hit record highs, causing Premier to call situation 'insane.'

Le prix du carburant en Colombie-Britannique a atteint des sommets sans précédent, incitant le premier ministre à qualifier la situation de "absolument folle". The price of fuel in British Columbia has surged to record highs, prompting the premier to call the situation "absolutely insane." Cette augmentation n'affecte pas seulement les conducteurs, car l'augmentation des coûts de transport fait grimper le prix des biens et services essentiels dans toute la province. This increase is impacting more than just drivers, as rising transportation costs are driving up the prices of essential goods and services across the province.