Les Britanno-Colombiens sont les premiers à racheter des armes d'assaut. British Columbians lead buyback of assault-style firearms.

Les Britanno-Colombiens ont déclaré au gouvernement fédéral 15 600 armes à feu d'assaut dans le cadre d'un programme de rachat. British Columbians have declared 15,600 assault-style firearms to the federal government as part of a buyback program. Ce chiffre représente le total le plus élevé parmi les provinces. This number represents the highest total among the provinces. Le programme vise à retirer ces armes de circulation. The program aims to remove these firearms from circulation.