La police de Philadelphie avertit des escroqueries sur les guichets automatiques utilisant des pièges pour bloquer les retraits d'argent. Philadelphia police warn of ATM scams using trap doors to block cash withdrawals.

La police de Philadelphie avertit les résidents d'une augmentation des escroqueries sur les guichets automatiques où les criminels installent des "trappes" pour bloquer le retrait, faisant paraître que les machines sont cassées. Philadelphia police are warning residents about a surge in ATM scams where criminals install "trap doors" to block cash withdrawal doors, making machines appear broken. Les escrocs installent souvent ces appareils le week-end, lorsque les banques sont fermées. Ils reviennent plus tard pour récupérer l'argent volé. Scammers often install these devices on weekends when banks are closed and return later to collect stolen cash. Les autorités exhortent le public à vérifier si les distributeurs automatiques de billets ne sont pas défectueux et à utiliser des distributeurs sécurisés, installés dans l'intérieur, pour éviter d'en être victime. Authorities urge the public to inspect ATMs for loose parts and use secure, indoor ATMs to avoid becoming victims.