Les résidents peuvent désormais s'inscrire pour le renouvellement ou le remplacement du Summer Pass PEC. Residents can now register for PEC Summer Pass renewal or replacement.

Les résidents peuvent désormais s'inscrire pour renouveler ou remplacer leur passe d'été PEC. Residents can now register to renew or replace their PEC Summer Pass. La procédure d'inscription est actuellement ouverte. The registration process is currently open.