Le Canada lance la première unité canine spécialisée dans le dépistage du fentanyl pour renforcer la sécurité aux frontières. Canada launches first specialized fentanyl detection canine unit to strengthen border security.

L'Agence des services frontaliers du Canada a lancé sa première unité canine spécialisée dans la détection de fentanyl lors d'une cérémonie à Rigaud, au Québec, dans le cadre d'un investissement fédéral de 1,3 milliard de dollars pour renforcer la sécurité aux frontières. The Canada Border Services Agency launched its first specialized fentanyl detection canine unit at a ceremony in Rigaud, Quebec, as part of a $1.3 billion federal investment to strengthen border security. Les nouvelles équipes travailleront aux côtés des unités existantes pour identifier les substances dangereuses, dans le contexte de préoccupations croissantes concernant les décès par surdose liés au fentanyl. The new teams will work alongside existing units to identify dangerous substances amid growing concerns over fentanyl-related overdose deaths. Cette initiative est un élément clé des efforts du Canada pour répondre à la pression américaine et perturber le trafic de drogue. This initiative is a key component of Canada's efforts to respond to U.S. pressure and disrupt drug trafficking.