La cour d'appel du Colorado annule la peine de prison prononcée contre Tina Peters pour manipulation des machines à voter. Colorado appeals court overturns Tina Peters' prison sentence for tampering with voting machines.

Une cour d'appel du Colorado a annulé la peine de neuf ans de prison à l'ancienne greffière du comté de Mesa, Tina Peters, qui avait été reconnue coupable de manipulation des machines à voter. A Colorado appeals court has overturned the nine-year prison sentence of former Mesa County clerk Tina Peters, who was convicted of tampering with voting machines. Le tribunal a confirmé sa condamnation mais a statué que le juge qui avait prononcé la peine à l'origine avait violé son droit de liberté d'expression en prenant en compte ses opinions sur la fraude électorale. The court upheld her conviction but ruled that the original sentencing judge violated her free speech rights by considering her views on election fraud. L'affaire a été renvoyée pour une nouvelle audience de condamnation. The case has been sent back for a new sentencing hearing.