L'Iran met en garde l'ONU contre les actions qui pourraient accroître les tensions sur une résolution visant à sécuriser le trafic maritime dans le détroit d'Ormuz. Iran warns UN against actions that could escalate tensions over a resolution to secure maritime traffic in the Strait of Hormuz.

L'Iran met en garde le Conseil de sécurité des Nations Unies contre les "actions provocatrices" avant un vote sur une résolution visant à protéger le trafic maritime dans le détroit d'Ormuz. Iran warns the UN Security Council against "provocative action" ahead of a vote on a resolution to safeguard maritime traffic through the Strait of Hormuz. Le ministre des Affaires étrangères Abbas Araghchi a déclaré que de telles actions par les agresseurs ou leurs alliés allaient accroître les tensions. Foreign Minister Abbas Araghchi stated that such actions by aggressors or their allies would escalate tensions. Le projet de résolution vise à garantir la liberté de navigation dans cette voie navigable stratégiquement vitale, bien que l'Iran s'oppose à une implication militaire étrangère, qu'il considère comme une menace pour sa souveraineté. The draft resolution aims to ensure freedom of navigation in the strategically vital waterway, though Iran opposes foreign military involvement, viewing it as a threat to its sovereignty.