Le NIPSCO a exclu 1 600 travailleurs syndiqués de l'Indiana après le blocage des négociations. NIPSCO locks out 1,600 union workers in Indiana after contract talks stall.

Le 2 avril, le NIPSCO a fermé à clé environ 1 600 travailleurs syndiqués de l'Indiana après que les négociations sur un contrat aient été bloquées. NIPSCO locked out about 1,600 union workers in Indiana on April 2 after contract talks stalled. Le syndicat des travailleurs sidérurgiques s'oppose à la pression de l'entreprise pour le recours aux entrepreneurs et les heures supplémentaires excessives, citant des risques pour la sécurité. The United Steelworkers Union opposes the company's push for contractor use and excessive overtime, citing safety risks. La compagnie d'électricité dit avoir l'intention de maintenir ses opérations pendant que le différend se poursuit. The utility says it has plans to maintain operations while the dispute continues.