Les garde-côtes sauvent cinq personnes de bateaux renversés au large de Porto Rico. Coast Guard rescues five people from capsized boats off Puerto Rico.

Cinq personnes, dont trois agents fédéraux ont été secourues mardi soir après le chavirement de deux bateaux dans les eaux agitées au large de Porto Rico. Five people, including three federal agents, were rescued Tuesday night after two boats capsized in rough seas off Puerto Rico. Un hélicoptère de la Garde côtière et un nageur ont réussi à récupérer tous les survivants après qu'un bon Samaritain leur ait donné l'emplacement. A Coast Guard helicopter and rescue swimmer successfully retrieved all survivors after a Good Samaritan provided the location. Toutes les personnes ont été soignées pour des blessures mineures et sont en sécurité. All individuals were treated for minor injuries and remain safe.