Les agences fédérales lancent des programmes utilisant le hockey de traîneau pour aider les pompiers à améliorer leur santé mentale. Federal agencies launch programs using sled hockey to help wildland firefighters with mental health.

Les pompiers de la nature se tournent de plus en plus vers des programmes de thérapie récréative comme le hockey sur traîneau pour faire face aux problèmes croissants de santé mentale. Wildland firefighters are increasingly turning to recreation therapy programs like sled hockey to address rising mental health challenges. Les agences fédérales ont lancé de nouvelles initiatives pour soutenir ces intervenants d'élite, qui font face à des taux plus élevés de SSPT et de pensées suicidaires que la population générale. Federal agencies have launched new initiatives to support these elite responders, who face higher rates of PTSD and suicidal thoughts than the general population. Ce changement reflète une acceptation culturelle croissante des soins de santé mentale au sein de la communauté d'incendie à haut stress. The shift reflects a growing cultural acceptance of mental health care within the high-stress fire community.