Incendie sur la plateforme ONGC, 10 blessés. L'incendie est maîtrisé et les opérations sont normales. Fire at ONGC platform injures 10, blaze contained, operations normal.

Un incendie s'est déclaré sur la plateforme SHP de l'ONGC à Mumbai High Asset le 3 avril, faisant 10 blessés avec des blessures légères. A fire broke out at ONGC’s SHP Platform in the Mumbai High Asset on April 3, injuring 10 personnel with minor injuries. Les équipes d'urgence ont rapidement maîtrisé l'incendie, et les opérations sont depuis revenues à la normale. Emergency teams swiftly contained the blaze, and operations have since returned to normal. Aucun danger environnemental majeur n'a été signalé, bien que la cause reste inconnue. No major environmental hazards occurred, though the cause remains undisclosed.