Le Sénégal suspend les voyages de ses ministres en raison de la crise des prix du pétrole. Senegal suspends minister travel due to oil price crisis.

Le Sénégal a suspendu les voyages non essentiels à l'étranger pour les ministres et hauts fonctionnaires du gouvernement en raison d'une grave crise budgétaire causée par la flambée des prix mondiaux du pétrole liés au conflit iranien. Senegal has suspended non-essential foreign travel for government ministers and top officials due to a severe budget crisis caused by soaring global oil prices linked to the Iran conflict. Le Premier ministre Ousmane Sonko a annoncé l'interdiction de voyager après que les prix du brut aient grimpé à environ 115 dollars le baril, soit près du double des prévisions budgétaires initiales. Prime Minister Ousmane Sonko announced the travel ban after crude prices surged to about $115 per barrel, nearly double the initial budget forecast. Il a déclaré que seules les missions essentielles seraient autorisées et a averti des temps "extrêmement difficiles" à venir, avec de nouvelles mesures économiques attendues bientôt. He stated that only essential missions would be permitted and warned of "extremely difficult" times ahead, with additional economic measures expected soon.