Le Bay Club Fitness de Portland, dans le Maine, fermera définitivement le 1er juin en raison d'un différend sur son bail. Bay Club Fitness in Portland, Maine, will close permanently on June 1 due to a lease dispute.

Une salle de sport à Portland, dans le Maine, avec une histoire de 45 ans fermera définitivement le 1er juin en raison d'un différend sur un bail avec la société de gestion du bâtiment. A Portland, Maine, gym with a 45-year history will close permanently on June 1 due to a lease dispute with its building's management company. Malgré les tentatives de négociation, Bay Club Fitness a choisi de ne pas déménager, marquant la fin d'une institution locale. Despite attempts to negotiate, Bay Club Fitness chose not to relocate, marking the end of a local institution. Cette fermeture fait suite à la récente fermetures de World Gym, mettant en évidence les défis plus vastes auxquels sont confrontés les gymnases et les petites entreprises dans la région en raison de l'augmentation des coûts. This closure follows the recent shutdown of World Gym, highlighting broader challenges facing gyms and small businesses in the area due to rising costs.