Des agents du FBI enquêtent sur la mort d'un homme lié à une bête ressemblant au premier cas des Dossiers X. FBI agents investigate a rancher's claim of killing a man linked to a beast resembling the X-Files first case.

Les agents du FBI Mulder et Scully enquêtent sur l'affirmation d'un éleveur selon laquelle il aurait tué un homme, découvrant une affaire qui rappelle le premier dossier X impliquant une bête. FBI agents Mulder and Scully investigate a rancher's claim that he killed a man, uncovering a case reminiscent of the first X-File involving a beast. Mulder soupçonne l'activité des loups-garous, tandis que Scully reste sceptique et examine le contexte surnaturel et culturel potentiel de l'affaire. Mulder suspects werewolf activity, while Scully remains skeptical, examining the potential supernatural and cultural context of the case.