La police irlandaise remet le dossier d'enquête sur la mort de Baby John en 1984 aux procureurs. Irish police submit investigation file on 1984 Baby John death to prosecutors.

La Garda du comté de Kerry a soumis un dossier d'enquête au directeur des poursuites publiques concernant la mort en 1984 de Baby John, un bébé de cinq jours trouvé avec plusieurs blessures par poignard sur une plage à Caherciveen. Gardai in County Kerry have submitted an investigation file to the Director of Public Prosecutions regarding the 1984 death of Baby John, a five-day-old infant found with multiple stab wounds on a beach in Caherciveen. L'affaire, connue sous le nom d'" affaire Kerry Babies ", a conduit à des excuses de l'État en 2018 après que les tests ADN aient confirmé que Joanne Hayes n'était pas la mère du bébé. The case, known as the "Kerry Babies" case, led to a state apology in 2018 after DNA testing confirmed Joanne Hayes was not the baby's mother. Une vaste enquête lancée en 2018 a impliqué des centaines d'entretiens et plus de 560 lignes d'enquête. An extensive probe launched in 2018 involved hundreds of interviews and over 560 lines of inquiry. En mars 2023, deux personnes ont été arrêtées mais relâchées sans inculpation. In March 2023, two individuals were arrested but released without charge. Le dossier a été transmis aux procureurs pour examen. The file has now been passed to prosecutors for review.