Deux médecins de l'Inde et de Malaisie commencent un programme de soins primaires en Nouvelle-Zélande. Two doctors from India and Malaysia begin two-year primary care program in New Zealand.

Deux médecins formés à l'étranger, originaires d'Inde et de Malaisie, ont commencé un programme de soins primaires sur deux ans dans le cadre d'une initiative gouvernementale visant à remédier au manque de médecines en Nouvelle-Zélande. Two internationally trained doctors from India and Malaysia have started a two-year primary care program at Rotorua Hospital as part of a government initiative to address New Zealand's doctor shortage. Le programme, conçu pour aider les médecins étrangers à obtenir l'enregistrement et la transition vers la pratique générale, vise à soutenir jusqu'à 100 médecines dans tout le pays. The program, designed to help overseas doctors gain registration and transition into general practice, aims to support up to 100 doctors nationwide. Les deux médecins ont rencontré des obstacles à l'enregistrement lorsqu'ils se sont installés en Nouvelle-Zélande et ont exprimé leur intérêt pour travailler dans les zones mal desservies par la suite. Both doctors faced registration hurdles when moving to New Zealand and expressed interest in working in underserved areas afterward.