L'église historique de Kingston cherche les votes du public pour la sauver d'une panne de chaudière. Historic Kingston church seeks public votes to save it from boiler failure.

La flèche, un bâtiment historique de l'église Kingston, est finaliste dans le concours Next Great Save du National Trust for Canada. The Spire, a historic Kingston church building, is a finalist in the National Trust for Canada’s Next Great Save competition. Il a besoin de fonds pour remplacer un système de chaudière à vapeur défaillant qui nécessite des réparations approfondies, menaçant sa capacité d'exploitation. It needs funds to replace a failing steam boiler system that requires extensive repairs, threatening its ability to operate. Les organisateurs envisagent une mise à niveau progressive avec des pompes à chaleur pour améliorer l'efficacité, et ils demandent au public de voter en ligne du 7 avril au 24 avril. Organizers are pursuing a phased upgrade with heat pumps to improve efficiency, and they are asking the public to vote online from April 7 to April 24.