Le Conseil de Maitland lance des permis gratuits en ligne pour les commerces. Maitland Council launches free online outdoor dining permits for businesses.

Le conseil municipal de Maitland a lancé un système en ligne simplifié pour les permis de restauration extérieure, permettant aux entreprises de postuler en seulement 10 minutes. Maitland City Council has launched a streamlined online system for outdoor dining permits, allowing businesses to apply in just 10 minutes. La nouvelle police renonce aux frais de 145 $ jusqu'au 16 septembre et exige le respect des normes de sécurité et d'assurance. The new policy waives the $145 application fee until September 16 and requires compliance with safety and insurance standards. L'initiative vise à soutenir l'hospitalité locale et à améliorer les espaces publics, après un précédent essai de restauration en plein air mené par l'État. The initiative aims to support local hospitality and enhance public spaces, following a previous state-led outdoor dining trial.