Le ministre de l'Union Shivraj Singh Chouhan fait campagne dans le district d'Assam pour Atul Bora, chef du parti au pouvoir. Union Minister Shivraj Singh Chouhan campaigns in Assam for AGP leader Atul Bora ahead of April 9 elections.

Le ministre de l'Agriculture, Shivraj Singh Chouhan a fait campagne dans les jardins à thé d'Assam le 5 avril 2026 pour soutenir Atul Bora, chef du parti AGP, qui se présente pour un troisième mandat consécutif avant les élections du 9 avril. Union Agriculture Minister Shivraj Singh Chouhan campaigned in Assam’s tea gardens on April 5, 2026, to support AGP leader Atul Bora in his bid for a third consecutive term ahead of the April 9 elections. Chouhan a souligné l'engagement du gouvernement envers les travailleurs du thé, tandis que le président de la BJP au niveau de l'État Dilip Saikia a salué le bilan de développement de l 'alliance. Chouhan emphasized the government's commitment to tea workers, while BJP state president Dilip Saikia praised the alliance's development record. Bora fait face à la concurrence du candidat GGP Bibekananda Rajowar et des indépendants. Bora faces competition from GGP candidate Bibekananda Rajowar and independents.